Webinars

Subject matter experts and external partners are essential for terminology work, but they often lack the time or access to work directly in a specialized terminology management system. Whether editing on the go or collaborating with external partners, exchanging data via Excel often leads to chaos w…

Consistent communication is essential for every company, but maintaining it in daily business can be challenging. Limited time to verify terminology can lead to errors, inconsistencies, longer proofreading cycles, and reduced quality. In this free mini webinar with Klaus Fleischmann, we'…

Quickterm 6.8.2 makes your life easier – with and without AI!To find out exactly what's new, join our free webinar on Wednesday, August 12, 2026, 5 p.m. (CET) There are now two ways to participate in our Quickterm Release Webinars: Members of our Termsetters community no longer need to re…

Technical terms might seem clear in theory, but in reality, their meaning often depends on how they relate to other terms. Traditional databases usually lack these connections. So, how are products, components, or services really linked? In our mini webinar, Patrycja Ziobroń will show yo…

Probabilistic creativity is powerful. Deterministic governance is essential.In technical documentation, you need both. Large Language Models generate the most likely next words – not verified facts. Without guardrails, they can produce fluent, confident content that's simply wrong. That's a risk f…

Terminology has the biggest impact when it reaches the right audience. But valuable data is too often trapped in silos or has to be manually exported and imported into other systems: a time-consuming and error-prone process that quickly leads to confusion and outdated terminology resources.. …

Our training course was specifically designed for professionals in the terminology, corporate language and localization sector. Over the course of 3 consecutive training sessions, each building on the content of the previous one, you will learn: the basics of how neural AI actually works how to…

In many companies, terminology management fails not for lack of data but due to unclear or missing workflows. Communication via email or in Excel files leads to a lack of traceability and unclear responsibilities. In our mini webinar with Andrea Takatsuna and Carina Gunkel, you'll learn how the Quic…

Writing technical documentation demands high levels of precision and discipline. While XMetaL Author efficiently handles structure, authoring, and automation, Quickterm can complement the editor by ensuring correct and consistent terminology, which further enhances the overall quality of documentati…