Terminologiemanagement in komplexen Szenarien

Es ist ein komplexes Szenario: Wirksame Kommunikation kann eine Herausforderung sein, da Botschaften leicht ihre beabsichtigte Bedeutung verlieren können. Die Komplexität der Sprache mit ihren überschneidenden Konzepten eröffnet verschiedene Interpretationesmöglichkeiten und trägt so zusätzlich zu möglichen Kommunikationsfehlern bei. Dieses Problem wird in einem Unternehmen noch komplizierter, da die uneinheitliche Verwendung von Wörtern zwischen verschiedenen Abteilungen oder Autoren von Inhalten zu weiteren Komplikationen führen kann. Im Zeitalter der Priorisierung von Inhalten - Stichwort "Content is King" - können solche Unstimmigkeiten dem Gesamterfolg Ihres Unternehmens schaden. Terminologiemanagement bietet die Lösung für komplexe Szenarien wie diese.

In diesem kostenlosen Webinar in Zusammenarbeit mit CIDM erfahren Sie

  • welche Begriffe in den verschiedenen Bereichen Ihrer Organisation verwendet werden
  • wie Sie diese sammeln und harmonisieren können
  • wie Sie von allen Beteiligten Input auf die Vorschläge, die Sie als Terminologe machen, einholen können
  • und wie Sie sicherstellen, dass Sie eine funktionierende Feedbackschleife haben, um eine gleichbleibend hohe Qualität der Terminologie zu gewährleisten

Webinar: Terminologiemanagement in komplexen Szenarien

Wann: 7. Dezember 2023 - Dieses Webinar ist schon vorbei, aber hier können Sie

Ihr Vortragender

Klaus Fleischmann, CEO Kaleidoscope GmbH

Klaus Fleischmann, CEO Kaleidoscope GmbH

Wir präsentieren dieses Webinar in Zusammenarbeit mit CIDM und wird in englischer Sprache gehalten.

Das Center for Information-Development Management ist eine Organisation von Informationsentwicklungs-, Schulungs- und Supportmanagern aus aller Welt. Das CIDM fördert die Zusammenarbeit zwischen qualifizierten Managern in der Informationsindustrie im Bereich der Informationsentwicklung.

Möchten Sie mehr über Kalcium Quickterm erfahren? Ein Klick genügt!

Für Ihre spezifischen Fragen stehen wir selbstverständlich gerne zur Verfügung!

Share

Kaleidoscope: Taking your content global

Eigene Softwarelösungen und jahrzehntelange Expertise kombiniert Kaleidoscope mit Software ausgesuchter Technologiepartner, damit Sie mit Ihren Inhalten auf dem globalen Markt erfolgreich sein können. Mit unseren Innovationen und Weiterentwicklungen vereinfachen wir für Sie kontinuierlich das Management von Terminologie, Qualität, Review, Rückfragen und Automatisierung.

Kontaktieren Sie uns! Kontaktieren Sie uns!