Kalcium 6.5.3: die Neuigkeiten

Kalcium 6.5.3. ist fertig und damit eine neue Release auch von Quickterm, Checkterm, Smartquery usw.
Wieder ist die Liste an neuen Funktionen zu lange, um alle hier aufzulisten. Daher hier nur eine Auswahl der wichtigsten Neuerungen. In den Release Notes sind wie immer alle Features aufgelistet.

Bitte beachten Sie: Ab Kalcium 6.5.3 wird nur mehr Windows Server 2016 oder neuer unterstützt!

Neuigkeiten in Kalcium 6.5.3

Multi-Faktor Authentifizierung: Ab sofort bietet Kalcium die Möglichkeit der Zwei-Faktor-Authentifizierung via E-Mail oder Authenticator-App für Kalcium-, AD- und externe PM-Systembenutzer. Bei der Verwendung anderer SSO-Provider ist dies natürlich weiterhin über diesen Provider möglich.

Anpassung an Ihr Corporate Design: Sie können Kalcium nun noch besser an Ihre Designvorgaben anpassen, da Sie nun benutzerdefinierte Schriftarten im TTF- und OTF-Format hochladen und verwenden können.
Verfeinerung der Aufgabenverwaltung: Eine neue Schaltfläche dient zum Versenden eines Links zur ausgewählten Aufgabe per E-Mail. Zudem können Sie nun die Workflow-Historie für Projekte einsehen.

Audit-Log: Wenn ein Administrator einen Benutzer simuliert und als dieser etwas ändert, wird dies nun protokolliert.
Erweiterungen des Anzeigefilters: Felder wie die Benennung selbst lassen sich als Filterbedingung verwenden.
Sicherheit: Zum Schutz der Mandantenexportdateien können Sie diese mit einem Passwort versehen.
Automatische Update-Funktion

Quickterm

ToDo-Aufgaben: Wir verbessern weiter die ToDo-Aufgaben, in Richtung Terminologieprojekte. In 6.5.3 können Sie jetzt auch die Bearbeitung von Einträgen sowie das Übernehmen von Änderungen und Feedbacks auf Einträge mit bestehenden ToDo-Aufgaben einschränken. Damit können Sie noch besser steuern, welche Einträge Ihre Benutzer bearbeiten sollen.

Workflows: Am Ende jedes Workflows wurde ein Schritt zum Starten einer ToDo-Aufgabe hinzugefügt. Damit können Sie Workflows sozusagen mit einander „verketten“. Und Diskussionsaufgaben für Termanträge können bereits vor dem Import in die Termbank erstellt werden.

Audiodateien: Quickterm gibt nun auch Audiodaten wieder.

Rechercheseiteneinstellungen: In allen Suchmodi lassen sich die Übereinstimmungen hervorheben. Diese Option aktivieren Sie in den Optionen auf Gruppenebene.

Kalcium Publishing

Automatisierungsaufgabe: Kalcium Publishing hat eine neue Option zum Versenden des Exportergebnisses per E-Mail.

Checkterm

Auch Checkterm liegt nun in der Version 6.5.3 vor und bringt u.a. folgende Neuerungen:

Verbessertes Ersetzen: Die Großschreibung wird beim Ersetzen durch eine erlaubte Benennung beibehalten.

Ersetzungsliste: Verfügbare Benennungen sind jetzt nach Verwendung und in alphabetischer Reihenfolge sortiert.

Stoppwortlisten: Weiters können Sie nun Stoppwortlisten importieren.

Analyse-Profil: Sie verfügen nun über Optionen für Worttrennzeichen und zur Verwendung einer 100%igen Übereinstimmung über die Stammform.

Smartquery

Beobachten: Das Beobachten von Rückfragen dient dazu, dass der beobachtende Benutzer über Änderungen an einer Rückfrage erhält, an der er nicht beteiligt ist. Diese Funktion steht nun auch im Dialog von gefundenen ähnliche Rückfragen zur Verfügung

Schema-Editor: Mit dieser neuen Option können Sie nun ein Feld als Quelle für den Titel der jeweiligen Rückfrage definieren, um die Darstellung in den Aufgabenlisten an Terminologieaufgaben anzupassen.

Kalcium Excelling

Automatisierungsaufgabe exportieren: In Kalcium Excelling gibt es nun Optionen zum Exportieren der Protokolldatei, zum Überspringen der Erstellung einer leeren Datei (wenn keine Einträge exportiert werden) und zum Versenden des Exportergebnisses per E-Mail.

Mehr zu den neuen Funktionen von Kalcium 6.5.3

In dieser Webinaraufzeichung werden die neuen Funktionen genauer erklärt und teilweise anschaulich in einer Demo dargestellt:

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Inhalt entsperren Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren

Mehr zu den Möglichkeiten von Kalcium finden Sie u.a. in unserem Blog:

• Neue Kalcium-Terminologie-Integration in RWS Language Cloud