tekom 23 - Kaleidoscope auf der Jahrestagung

Die tekom Jahrestagung 2023 wirft ihre Schatten voraus - und wir freuen uns schon ungemein, Sie mit unseren Vorträgen und vor allem persönlich an unserem Stand 2D30 informieren zu können. Schauen Sie vorbei auf ein Gespräch und auf den besten Kaffee auf der tekom von unserem Barista, den wir gemeinsam mit unserem Standnachbarn RWS sponsern.

Kaleidoscope ist selbstverständlich wieder auf der tekom Jahrestagung 23 mit Vorträgen und einem Stand - 2D30 - vertreten

Es stimmt: Nach der tekom Jahrestagung ist vor der tekom Jahrestagung! Kein Wunder, ist es ja auch Europas größte Tagung für Technische Kommunikation. Und nicht nur das, schließlich sind Themen wie Übersetzung, Terminologie, und und und auch sehr prominent vertreten. Mitten drin sind wir von Kaleidoscope mit unserer Schwesterfirma Eurocom Translation Services und Partnerfirmen wie Congram oder Fodina.

Besonders stolz sind wir auf das Terminologie-Repair-Café, das wir gemeinsam mit unseren bewährten Partner von Terminologie³ - berns language consulting und Congree - anbieten. Falls Sie also Fragen zu oder über Terminologie haben, dann schauen Sie doch am 15.11.2023 im Raum C3.2 vorbei. An insgesamt sechs Slots stehen unsere Reparaturfachkräfte bereit! Unsere Termine finden Sie unten.

Unsere Vorträge auf der tekom Jahrestagung 23

14.11.2023, 09:00 - 09:45 Uhr,
C5.1

14.11.2023, 11:30 - 12:15 Uhr,
C10.3

Connectivity mit Standards: COTI und TAPICC
Klaus Fleischmann, Kaleidoscope GmbH

14.11.2023, 15:00 - 15:45 Uhr,
C10.4

14.11.2023, 15:15 - 16:00 Uhr, Arena

15.11.2023, 10:10 - 11:00 Uhr,
C3.2

Terminologie-Repair-Café
mit dem Kaleidoscope Terminologie Team

15.11.2023, 14:00 - 14:45 Uhr,
C7.2

15.11.2023, 17:10 - 18:00 Uhr,
C3.2

Terminologie-Repair-Café
mit dem Kaleidoscope Terminologie Team

16.11.2023, 09:00 - 09:45 Uhr,
C7.1

Technical Language UND Global SEO: So sind Sie international erfolgreich
Natalia Wrobel und Klaus Fleischmann, Kaleidoscope GmbH

16.11.2023, 11:30 - 13:15 Uhr,
K1+K2

Workshop: Von Excel zur professionellen Termbank
Chenhui Yao, Eurocom Translation Services, und Christian Lang, Kaleidoscope GmbH

16.11.2023, 14:00 - 15:00 Uhr,
K1+K2

Unsere Terminologieprozesse funktionieren – und was jetzt?
Daniela Fleck, Philips, und Klaus Fleischmann, Kaleidoscope GmbH

Zeit für ein persönliches Gespräch

Abseits dieser "offiziellen" Termine freuen wir uns auf den persönlichen Kontakt mit Ihnen! So sinnvoll und effizient virtuelle Anlässe auch sein können, das direkte Gespräch können sie nicht ersetzen. Schauen Sie daher vorbei und reden Sie mit uns! Besonders viel zu sagen haben wir etwa zu den Themen Terminologie, Übersetzung, Technische Dokumentation und Automatisierung.

Mehr Informationen rund um die diesjährige tekom Jahrestagung finden Sie auf der Veranstaltungswebsite der tekom

Neugierig geworden? Wir freuen uns auf Sie und haben Ihre kostenlose Eintrittskarte bereits reserviert, die Sie einfach mittels Codes von uns erhalten! Eine E-Mail an info@kaleidoscope.at genügt.

Bitte beachten Sie: Das Messeticket gilt für den Zutritt zur Messe, jedoch nicht für den Besuch der Tagung (und somit nicht für Vorträge, Workshops etc.). Ausstellerpräsentationen, den careerHUB und Vorträge innerhalb der Arenen in Halle C2 - und natürlich unseren Stand 2D30 - können Sie mit diesem Messeticket besuchen.

Share

Kaleidoscope: Taking your content global

Eigene Softwarelösungen und jahrzehntelange Expertise kombiniert Kaleidoscope mit Software ausgesuchter Technologiepartner, damit Sie mit Ihren Inhalten auf dem globalen Markt erfolgreich sein können. Mit unseren Innovationen und Weiterentwicklungen vereinfachen wir für Sie kontinuierlich das Management von Terminologie, Qualität, Review, Rückfragen und Automatisierung.

Kontaktieren Sie uns! Kontaktieren Sie uns!