Anforderungen ändern sich, gerade in schnelllebigen Zeiten wie unseren. Das Feld der Terminologiearbeit macht da keine Ausnahme. Genügt heute eine wohlsortierte Termbank für eine auserwählte Gruppe von 'Early Adopters', braucht es morgen einen ausgeklügelten Workflow über mehrere Abteilungen hinweg und übermorgen sollen Ontologien, Concept Maps sowie API-Integrationen dem gesamten Unternehmen zur Verfügung stehen. Wie wäre es also, wenn all die Möglichkeiten gleich in einer Softwarelösung "eingebaut" sind und Sie die benötigten Funktionalitäten einfach stufenweise freischalten? Mit der Kombination aus Kalcium Quickterm und Trados-Lösungen können Sie genau das tun - und noch viel mehr…
Klingt interessant? Dann ist dieses Webinaraufzeichnung genau richtig für Sie. Hier erfahren Sie, wie Sie
- Ihre Anforderungen bestimmen und mit dem richtigen Paket rasch losstarten, um dann gezielt zu skalieren
- flexibel bestimmen, ob Sie die Terminologiemanagementlösung auf Ihren Servern oder in der Cloud nutzen
- die Vorteile der Cloud nutzen und besonders einfach skalieren: Ein anderes Paket zu wählen, eine weitere Abteilung oder Anwendende hinzufügen, wird zum Kinderspiel
- mit Kalcium Quickterm und Trados das Beste aus Ihrer Terminologie herausholen können. Wir zeigen Ihnen, wie die Integration funktioniert und wie sie zu einer skalierbaren, unternehmensweiten Terminologieverwaltung beitragen kann.
Webinar: Software, die mitwächst: Maßgeschneiderte Terminologie für jeden Bedarf
Das Webinar wurde am 7.12.2023 von Klaus Fleischmann gemeinsam mit Hans Pich, RWS, präsentiert.
Sie interessieren sich für Terminologie? Dann haben wir nicht nur maßgeschneiderte Software, sondern auch die passenden Lesetipps!
- Neue Kalcium Terminologie-Integration in RWS Language Cloud
- Terminologie im Zeitalter von Web 2.0
- Terminologie einfach verfügbar machen
- Terminologie direkt in der Produktentwicklung
Für Ihre spezifischen Fragen stehen wir selbstverständlich gerne zur Verfügung!
